Política de privacidad

BASES LEGALES DEL SORTEO 10/07/2023-17/07/2023

Hotel Aire de Bardenas – SORTEO 5 NOCHES

  1. OBJETO DEL SORTEO

AIRE DE BARDENAS, S.L. (en adelante también, el “Organizador” o “AIRE DE BARDENAS”), con domicilio fiscal en Carretera de Ejea, NA-125, km. 1,5, 31500 Navarra y NIF nº B31851793, ha decidido poner en marcha el SORTEO 5 NOCHES (en adelante, el SORTEO) con objeto de promocionar las habitaciones del hotel Aire de Bardenas.

2. ÁMBITO TEMPORAL DEL SORTEO

El SORTEO se iniciará a las 22:00 horas del 10 de julio de 2023 y finalizará a las 23:59 horas del 17 de julio de 2023, ambos inclusive.

3. REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN LA SORTEO.

3.1. La participación en el presente SORTEO es de carácter gratuito, dirigido a residentes de todo el mundo y mayores de 18 años.

3.2. En particular, el hotel AIRE DE BARDENAS se reserva el derecho a descalificar a cualquier participante que viole cualquiera de las disposiciones contenidas en el presente documento. Asimismo, AIRE DE BARDENAS también se reserva el derecho a verificar por cualquier procedimiento que estime apropiado que el ganador cumple con todos los requisitos de este documento y que los datos que proporcione a AIRE DE BARDENAS son exactos y veraces. Entre otras cuestiones, AIRE DE BARDENAS podrá pedir documentación a los participantes para que acrediten el cumplimiento de los requisitos de participación. La no aportación de esta documentación podrá dar lugar a la descalificación del participante requerido.

3.3. Quedan excluidos de este SORTEO los propietarios y empleados de AIRE DE BARDENAS, así como sus respectivos familiares, ascendientes, descendientes, cónyuges o parejas de hecho. Asimismo, el organizador se reserva el derecho a evitar que sobre este SORTEO se establezcan sistemas de especulación o de negocios, en cuyo caso podrá ejercer aquellas acciones legales que estime oportunas.

3.4. AIRE DE BARDENAS descartará aquellas participaciones que sean abusivas o fraudulentas.

4. MECÁNICA DEL SORTEO

Para participar, deberán respetarse los siguientes requisitos:

4.1 Seguir a @airedebardenas

4.2 Comentar en la publicación mencionando a un usuario de Instagram (amigo/a).

4.3 Los participantes podrán participar en el SORTEO el número de veces que consideren oportuno sin estar ésta limitada a un número concreto de veces por participante.

4.4 Opcional: Compartir esta publicación en sus historias de Instagram durante 24h. En caso de tener la cuenta privada deberán mostrar una captura de video de su archivo de historias para demostrar que efectivamente compartieron la publicación.

4.5 De entre todos los comentarios que cumplan con los requisitos mencionados anteriormente, AIRE DE BARDENAS, mediante herramientas de selección aleatoria, obtendrá los ganadores del SORTEO**.** Se elegirán 5 ganadores ****de forma aleatoria. En ese mismo acto se elegirá 1 suplente, el cual será premiado en el caso en el que el ganador elegido en primer lugar no se ponga en contacto con AIRE DE BARDENAS en las condiciones establecidas en el apartado 5 o haya sido descalificado conforme a lo establecido en las presentes Bases Legales.

4.6 El premio será para el/los participantes que hayan resultado ganador/es.

4.7 El premio será el siguiente:

  • 1er ganador: Una noche para dos personas en un cubo con bañera exterior o suite burbuja.
  • 2do ganador: Una noche para dos personas en un cubo con bañera exterior o suite burbuja.
  • 3er, 4to y 5to ganador: Una noche para dos personas en un cubo con bañera exterior o suite burbuja.

La reserva tiene que estar hecha para alojarse en el mes de julio de 2023 bajo disponibilidad, o bien, tendrán hasta el 31 de marzo de 2024 para canjear el premio en temporada baja bajo disponibilidad. Los ganadores tendrán hasta el 1 de marzo de 2024 para canjear el premio.

El ganador deberá respetar el reglamento. Si este no respondiera a los criterios del presente reglamento, no se le atribuirá el premio. Los participantes autorizan todas las comprobaciones relativas a su identidad, su edad, sus señas postales o la lealtad y la sinceridad de su participación. Toda declaración, indicación de identidad o dirección falsa implicara la eliminación inmediata del participante y, en su caso, el reembolso del premio ya asignado.

En ningún caso se aceptarán comentarios que atenten contra la imagen de AIRE DE BARDENAS ni contra los siguientes principios: derecho al honor, a la intimidad personal y familiar, a la dignidad de la persona, principio de no discriminación por motivos de raza, sexo, religión, opinión, nacionalidad, discapacidad o cualquier otra circunstancia personal o social, así como otros principios que puedan resultar vulnerados. Por lo tanto, los Participantes se hacen responsables de estas manifestaciones y, en consecuencia, mantendrán indemnes a AIRE DE BARDENAS frente a cualquier reclamación de terceros.

5. COMUNICACIÓN DEL PREMIO

5.1   AIRE DE BARDENAS indicará en la publicación del SORTEO el nombre de los usuarios ganadores.

5.2  La comunicación se hará el día 17 de julio a través del perfil de Instagram

5.3  Una vez efectuada la anterior comunicación, los ganadores deberán enviar un mensaje privado inteligible a @airedebardenas, en un plazo de 48 horas, esto es como máximo el martes 19 de julio de 2023 a las 23:59 horas, para aceptar el premio y comunicar sus datos personales.

5.4  Si transcurrido ese plazo de 48 horas no se recibiera respuesta por parte del ganador, se entenderá que renuncia al premio y se procederá a contactar con los ganadores suplentes.

5.5  En cualquier caso, si agotadas las suplencias o por cualquier otra razón no se encontrasen ganadores, el premio quedará desierto.

5.6  Una vez recibidos los datos personales por parte del ganador, el día 17 de julio de 2023, AIRE DE BARDENAS se pondrá en contacto con el ganador vía mensaje privado para comunicarle el premio obtenido, mediante los datos personales proporcionados por éste.

5.7  El Organizador podrá publicar online y offline el nombre del ganador, así como el premio obtenido, sin que ello les confiera ningún derecho distinto de la entrega del premio.

5.8 En ningún caso se aceptarán ni se gestionarán cesiones del premio a terceros ni tendrán los ganadores el derecho a recibir su valor en metálico.

6. DISPOSICIONES GENERALES Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

6.1 AIRE DE BARDENAS se reserva el derecho a variar alguno de los premios y/o características de los mismos si fuera necesario, por ejemplo, por problemas en el disponibilidad, etc.

6.2 No se permite canjeo de ninguno de los regalos por su valor económico.

6.3 Aunque AIRE DE BARDENAS hará todo lo posible por evitar el suministro de datos o documentos incorrectos o falsos por parte de los participantes, AIRE DE BARDENAS no se hará responsable de la veracidad de los datos o documentos que éstos faciliten. Por consiguiente, si los datos o documentos facilitados no fueran correctos o tuvieran errores, AIRE DE BARDENAS no se hará responsable de no poder contactar con los posibles ganadores para comunicarles el resultado, de no poder gestionar con ellos la entrega del premio y de todas las incidencias que pudieran derivarse de la incorrección o falsedad de los datos o documentos suministrados.

6.4 El plazo máximo establecido para cualquier tipo de reclamación referida y/o relacionada con el SORTEO se extingue a los tres (3) meses desde la finalización del mismo. Tras finalizar dicho plazo, se perderá todo derecho de reclamación.

6.5 El presente SORTEO no está patrocinado, avalado, administrado, ni asociado en modo alguno a Instagram. En este sentido, los participantes exoneran a Instagram de toda responsabilidad derivada de su participación en el SORTEO.

7. ACEPTACIÓN Y DEPÓSITO DE LAS BASES.

7.1 La participación en el presente SORTEO supone la aceptación íntegra de las presentes bases. El Organizador se reserva el derecho a variar estas bases si así lo exigieran las circunstancias y dirimir cuantas dudas pudieran surgir en lo no previsto en las mismas.

7.2 Las bases estarán a disposición de todos los participantes del SORTEO en www.airedebardenas.com.

7.3 El Organizador se reserva también el derecho a anular, prorrogar, recortar o modificar el SORTEO si las circunstancias lo obligan, sin tener que justificar la decisión y sin que se le pueda reclamar ningún tipo de responsabilidad como consecuencia de ello, siempre de forma que no perjudiquen los derechos adquiridos por los participan.

8. ELEMENTOS DE PUBLICIDAD

8.1 El SORTEO será comunicado a través de las Redes Sociales oficiales de AIRE DE BARDENAS: Instagram.

9. PROTECCIÓN DE DATOS.

9.1. Los datos personales suministrados para participar en el SORTEO están destinados a AIRE DE BARDENAS, S.L. con domicilio fiscal en Carretera de Ejea, NA-125, km. 1,5, 31500 Navarra y NIF nº B31851793.

9.2. Sus datos se usarán por parte de AIRE DE BARDENAS para gestionar su participación en el Sorteo y para la validación en caso de ser nombrado ganador.

9.3. Para obtener más información sobre cómo AIRE DE BARDENAS recopila, usa o divulga sus datos personales, para ejercer sus derechos de acceso, rectificación y eliminación, revisar sus opciones de marketing u organizar el destino post mortem de sus datos personales y conocer sus otros derechos, por favor lea nuestra Política de privacidad y cookies.

10. PROPIEDAD INTELECTUAL.

10. El ganador autoriza expresamente el uso por parte de AIRE DE BARDENAS de cualquier declaración efectuada sobre el SORTEO y sobre el Premio tanto en la página web como en las redes sociales de AIRE DE BARDENAS.

11. FISCALIDAD.

11.1 A los regalos del presente SORTEO le será de aplicación la Ley 35/2006 del 28 de noviembre, por la que se aprueba el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y de modificación parcial de las Leyes sobre los Impuestos de Sociedades, sobre la Renta de no residentes y sobre el patrimonio y demás disposiciones concordantes y dictadas en su desarrollo.

11.2 Corresponderá a AIRE DE BARDENAS el pago de estas retenciones, para lo cual AIRE DE BARDENAS le entregará el certificado de retenciones del año fiscal en el que disfrute el premio para que lo incluya en su declaración de la Renta, teniendo en cuenta el tipo aplicable en el momento de adjudicar el premio.

12. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN.

12.1 Las presentes bases se regirán e interpretarán de acuerdo con su propio contenido y por las leyes de España. En caso de divergencia entre los participantes en el SORTEO y la interpretación de las presentes bases por AIRE DE BARDENAS serán competentes para conocer de los litigios que puedan plantearse los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Madrid Capital (España), renunciando expresamente los participantes en este SORTEO a su propio fuero caso de que lo tuvieren.

BASES LEGALES DEL SORTEO 22/12/2022-29/12/2022

Hotel Aire de Bardenas – SORTEO 5 NOCHES

  1. OBJETO DEL SORTEO

AIRE DE BARDENAS, S.L. (en adelante también, el “Organizador” o “AIRE DE BARDENAS”), con domicilio fiscal en Carretera de Ejea, NA-125, km. 1,5, 31500 Navarra y NIF nº B31851793, ha decidido poner en marcha el SORTEO 5 NOCHES (en adelante, el SORTEO) con objeto de promocionar las habitaciones del hotel Aire de Bardenas.

2. ÁMBITO TEMPORAL DEL SORTEO

El SORTEO se iniciará a las 22:00 horas del 22 de diciembre de 2022 y finalizará a las 23:59 horas del 29 de diciembre de 2022, ambos inclusive.

3. REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN LA SORTEO.

3.1. La participación en el presente SORTEO es de carácter gratuito, dirigido a residentes de todo el mundo y mayores de 18 años.

3.2. En particular, el hotel AIRE DE BARDENAS se reserva el derecho a descalificar a cualquier participante que viole cualquiera de las disposiciones contenidas en el presente documento. Asimismo, AIRE DE BARDENAS también se reserva el derecho a verificar por cualquier procedimiento que estime apropiado que el ganador cumple con todos los requisitos de este documento y que los datos que proporcione a AIRE DE BARDENAS son exactos y veraces. Entre otras cuestiones, AIRE DE BARDENAS podrá pedir documentación a los participantes para que acrediten el cumplimiento de los requisitos de participación. La no aportación de esta documentación podrá dar lugar a la descalificación del participante requerido.

3.3. Quedan excluidos de este SORTEO los propietarios y empleados de AIRE DE BARDENAS, así como sus respectivos familiares, ascendientes, descendientes, cónyuges o parejas de hecho. Asimismo, el organizador se reserva el derecho a evitar que sobre este SORTEO se establezcan sistemas de especulación o de negocios, en cuyo caso podrá ejercer aquellas acciones legales que estime oportunas.

3.4. AIRE DE BARDENAS descartará aquellas participaciones que sean abusivas o fraudulentas.

4. MECÁNICA DEL SORTEO

Para participar, deberán respetarse los siguientes requisitos:

4.1 Seguir a @airedebardenas

4.2 Mencionar a un amigo/a

4.3 Los participantes podrán participar en el SORTEO el número de veces que consideren oportuno sin estar ésta limitada a un número concreto de veces por participante.

4.4 Compartir esta publicación en sus historias de Instagram durante 24h. En caso de tener la cuenta privada deberán mostrar una captura de video de su archivo de historias para demostrar que efectivamente compartieron la publicación.

4.5 De entre todos los comentarios que cumplan con los requisitos mencionados anteriormente, AIRE DE BARDENAS, mediante herramientas de selección aleatoria, obtendrá los ganadores del SORTEO**.** Se elegirán 5 ganadores ****de forma aleatoria. En ese mismo acto se elegirá 1 suplente, el cual será premiado en el caso en el que el ganador elegido en primer lugar no se ponga en contacto con AIRE DE BARDENAS en las condiciones establecidas en el apartado 5 o haya sido descalificado conforme a lo establecido en las presentes Bases Legales.

4.6 El premio será para el/los participantes que hayan resultado ganador/es.

4.7 El premio será el siguiente:

  • 1er ganador: Una noche para dos personas en el cubo 22 o suite burbuja.
  • 2do ganador: Una noche para dos personasen la suite con vistas, suite con bañera o suite burbuja.
  • 3er, 4to y 5to ganador: Una noche para dos personas en un cubo con vistas, habitación con bañera/patio o suite burbuja.
  • REGALO SEGURO: A todos los participantes que hayan compartido la publicación del sorteo en su historia se les regalará un código (C*******) para poder aprovechar a la hora de hacer una reserva.

Las reservas con el código C******* efectuadas entre el 23 de diciembre de 2022 y el 30 de marzo de 2023, disfrutarán de una cena gratis para 2 personas en uno de los menús del hotel. Los ganadores del sorteo no podrán beneficiarse del “REGALO SEGURO” en la misma reserva del premio.

La reserva tiene que estar hecha para alojarse a partir del 1 de enero al 30 de marzo.

La cena está limitada a la elección de uno de los menús disponibles con la bodega de la casa. El cliente puede elegir otro tipo de vino o bebida con el suplemento correspondiente. En caso de más personas en la reserva, niños o adultos, se deberá abonar el importe correspondiente al menú adicional elegido.

Todos los ganadores podrán elegir disfrutar una noche entre el 1 de enero de 2023 y el 31 de marzo de 2023 de domingo a jueves (sin incluir festivos) y bajo disponibilidad del hotel.

El ganador deberá respetar el reglamento. Si este no respondiera a los criterios del presente reglamento, no se le atribuirá el premio. Los participantes autorizan todas las comprobaciones relativas a su identidad, su edad, sus señas postales o la lealtad y la sinceridad de su participación. Toda declaración, indicación de identidad o dirección falsa implicara la eliminación inmediata del participante y, en su caso, el reembolso del premio ya asignado.

En ningún caso se aceptarán comentarios que atenten contra la imagen de AIRE DE BARDENAS ni contra los siguientes principios: derecho al honor, a la intimidad personal y familiar, a la dignidad de la persona, principio de no discriminación por motivos de raza, sexo, religión, opinión, nacionalidad, discapacidad o cualquier otra circunstancia personal o social, así como otros principios que puedan resultar vulnerados. Por lo tanto, los Participantes se hacen responsables de estas manifestaciones y, en consecuencia, mantendrán indemnes a AIRE DE BARDENAS frente a cualquier reclamación de terceros.

5. COMUNICACIÓN DEL PREMIO

5.1   AIRE DE BARDENAS indicará en la publicación del SORTEO el nombre de los usuarios ganadores.

5.2  La comunicación se hará el día 30 de diciembre a través del perfil de Instagram

5.3  Una vez efectuada la anterior comunicación, los ganadores deberán enviar un mensaje privado inteligible a @airedebardenas, en un plazo de 24 horas, esto es como máximo el sábado 31 de diciembre de 2022 a las 23:59 horas, para aceptar el premio y comunicar sus datos personales.

5.4  Si transcurrido ese plazo de 24 horas no se recibiera respuesta por parte del ganador, se entenderá que renuncia al premio y se procederá a contactar con los ganadores suplentes.

5.5  En cualquier caso, si agotadas las suplencias o por cualquier otra razón no se encontrasen ganadores, el premio quedará desierto.

5.6  Una vez recibidos los datos personales por parte del ganador, el día 31 de diciembre  de 2022, AIRE DE BARDENAS se pondrá en contacto con el ganador vía mensaje privado para comunicarle el premio obtenido, mediante los datos personales proporcionados por éste.

5.7  El Organizador podrá publicar online y offline el nombre del ganador, así como el premio obtenido, sin que ello les confiera ningún derecho distinto de la entrega del premio.

5.8 En ningún caso se aceptarán ni se gestionarán cesiones del premio a terceros ni tendrán los ganadores el derecho a recibir su valor en metálico.

6. DISPOSICIONES GENERALES Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

6.1 AIRE DE BARDENAS se reserva el derecho a variar alguno de los premios y/o características de los mismos si fuera necesario, por ejemplo, por problemas en el disponibilidad, etc.

6.2 No se permite canjeo de ninguno de los regalos por su valor económico.

6.3 Aunque AIRE DE BARDENAS hará todo lo posible por evitar el suministro de datos o documentos incorrectos o falsos por parte de los participantes, AIRE DE BARDENAS no se hará responsable de la veracidad de los datos o documentos que éstos faciliten. Por consiguiente, si los datos o documentos facilitados no fueran correctos o tuvieran errores, AIRE DE BARDENAS no se hará responsable de no poder contactar con los posibles ganadores para comunicarles el resultado, de no poder gestionar con ellos la entrega del premio y de todas las incidencias que pudieran derivarse de la incorrección o falsedad de los datos o documentos suministrados.

6.4 El plazo máximo establecido para cualquier tipo de reclamación referida y/o relacionada con el SORTEO se extingue a los tres (2) meses desde la finalización del mismo. Tras finalizar dicho plazo, se perderá todo derecho de reclamación.

6.5 El presente SORTEO no está patrocinado, avalado, administrado, ni asociado en modo alguno a Instagram. En este sentido, los participantes exoneran a Instagram de toda responsabilidad derivada de su participación en el SORTEO.

7. ACEPTACIÓN Y DEPÓSITO DE LAS BASES.

7.1 La participación en el presente SORTEO supone la aceptación íntegra de las presentes bases. El Organizador se reserva el derecho a variar estas bases si así lo exigieran las circunstancias y dirimir cuantas dudas pudieran surgir en lo no previsto en las mismas.

7.2 Las bases estarán a disposición de todos los participantes del SORTEO en www.airedebardenas.com.

7.3 El Organizador se reserva también el derecho a anular, prorrogar, recortar o modificar el SORTEO si las circunstancias lo obligan, sin tener que justificar la decisión y sin que se le pueda reclamar ningún tipo de responsabilidad como consecuencia de ello, siempre de forma que no perjudiquen los derechos adquiridos por los participan.

8. ELEMENTOS DE PUBLICIDAD

8.1 El SORTEO será comunicado a través de las Redes Sociales oficiales de AIRE DE BARDENAS: Instagram.

9. PROTECCIÓN DE DATOS.

9.1. Los datos personales suministrados para participar en el SORTEO están destinados a AIRE DE BARDENAS, S.L. con domicilio fiscal en Carretera de Ejea, NA-125, km. 1,5, 31500 Navarra y NIF nº B31851793.

9.2. Sus datos se usarán por parte de AIRE DE BARDENAS para gestionar su participación en el Sorteo y para la validación en caso de ser nombrado ganador.

9.3. Para obtener más información sobre cómo AIRE DE BARDENAS recopila, usa o divulga sus datos personales, para ejercer sus derechos de acceso, rectificación y eliminación, revisar sus opciones de marketing u organizar el destino post mortem de sus datos personales y conocer sus otros derechos, por favor lea nuestra Política de privacidad y cookies.

10. PROPIEDAD INTELECTUAL.

10. El ganador autoriza expresamente el uso por parte de AIRE DE BARDENAS de cualquier declaración efectuada sobre el SORTEO y sobre el Premio tanto en la página web como en las redes sociales de AIRE DE BARDENAS.

11. FISCALIDAD.

11.1 A los regalos del presente SORTEO le será de aplicación la Ley 35/2006 del 28 de noviembre, por la que se aprueba el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y de modificación parcial de las Leyes sobre los Impuestos de Sociedades, sobre la Renta de no residentes y sobre el patrimonio y demás disposiciones concordantes y dictadas en su desarrollo.

11.2 Corresponderá a AIRE DE BARDENAS el pago de estas retenciones, para lo cual AIRE DE BARDENAS le entregará el certificado de retenciones del año fiscal en el que disfrute el premio para que lo incluya en su declaración de la Renta, teniendo en cuenta el tipo aplicable en el momento de adjudicar el premio.

12. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN.

12.1 Las presentes bases se regirán e interpretarán de acuerdo con su propio contenido y por las leyes de España. En caso de divergencia entre los participantes en el SORTEO y la interpretación de las presentes bases por AIRE DE BARDENAS serán competentes para conocer de los litigios que puedan plantearse los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Madrid Capital (España), renunciando expresamente los participantes en este SORTEO a su propio fuero caso de que lo tuvieren.

© 2022 AIRE DE BARDENAS SL

La presente Política de Privacidad regula el uso del servicio del portal de Internet con https://airebardenas.com/ cuyo responsable a efectos identificativos es: 

  • RESPONSABLE: HOTEL AIRE DE BARDENAS SL
  • CIF: B31851793
  • Dirección: CTRA. EJEA NA 125 KM 1,5, TUDELA,31500, NAVARRA.
  • Teléfono: 948116666
  • Mail: info@hotelaire.com

Finalidad, ¿Para qué tratamos sus datos?

A efecto de lo previsto en RGPD de 27 de abril de 2016, y la LO 3/2018, trataremos los datos que recojamos para las siguientes finalidades:

  • Contactar con usted en caso de que así nos lo pida.
  • Gestionar su navegación en la web, en su caso.
  • Remitirle comunicaciones comerciales acerca de nuestros productos y servicios.
  • Gestionar las estancias y reservas de los usuarios en:  el hotel, el restaurante y actividades complementarias ofertadas por la empresa.

Para ello el usuario dispondrá de un formulario de registro cuya cumplimentación legitimará al interesado al acceso y disfrute de determinados servicios ofrecidos en la web.

No obstante, se informa al usuario que en todo formulario de contacto el mismo será informado del uso que se hará de los datos obtenidos y, si son utilizados para un fin distinto, dicho consentimiento se obtendrá previamente y de manera expresa.

Si el consentimiento del interesado se da en el contexto de una declaración escrita que también se refiera a otros asuntos, la solicitud de consentimiento se presentará de tal forma que se distinga claramente de los demás asuntos, de forma inteligible y de fácil acceso y utilizando un lenguaje claro y sencillo, de conformidad con el artículo 7.2 del RGPD de 27 de abril de 2016.

Legitimación, ¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?

La base legal para el tratamiento de sus datos se basará en:

  • El consentimiento del interesado, para el tratamiento de sus datos, conforme el artículo 6. 1. a) del Reglamento General Europeo de Protección de Datos.
  • La necesaria ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la aplicación a petición de este de medidas precontractuales, conforme el artículo 6. 1. b) del Reglamento General Europeo de Protección de Datos.

Destinatarios ¿A quién comunicamos tus datos?

Los datos personales no serán objeto de cesión salvo en el cumplimiento de obligaciones legalmente establecidas o para dar soporte a los servicios vinculados a este tratamiento.

Conservación, ¿Durante cuánto tiempo conservamos tus datos?

Conservaremos sus datos de carácter personal durante al menos 5 años en caso de que sea cliente y para el estricto cumplimiento de las obligaciones legales establecidas en la normativa.

En caso de no ser cliente conservaremos sus datos el mínimo tiempo indispensable para gestionar nuestra relación.

Derechos, ¿Cuáles son tus derechos cuando nos facilitas tus datos?

Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si se están tratando datos personales que le conciernan.

Las personas interesadas tienen derecho a poder acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos.

En determinadas circunstancias, las personas interesadas podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, las personas interesadas podrán oponerse al tratamiento de sus datos. En tal caso, dejarán de tratarse los datos, salvo por motivos legítimos o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.

Las personas interesadas podrán solicitar la portabilidad de los datos para obtener los datos que han proporcionado en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica, para ser descargados por sí mismos o transmitidos a otra entidad.

La persona interesada puede ejercitar sus derechos dirigiendo un correo electrónico a la dirección de correo electrónico info@hotelaire.com, o en su caso a la dirección física CTRA. EJEA NA 125 KM 1,5, TUDELA,31500, NAVARRA.

Consentimiento menores, ¿Qué pasa si eres menor de edad?

En el supuesto que algunos de nuestros servicios vayan dirigidos específicamente a menores de catorce años, solicitaremos la conformidad de los padres o tutores para la recogida de los datos personales o, en su caso, para el tratamiento automatizado de los datos conforme el artículo 7 de la LOPDGDD.

Exactitud, veracidad y seguridad de los datos, ¿Cómo tratamos tus datos?

El Usuario es el único responsable de la veracidad y corrección de los datos incluidos, exonerándonos de cualquier responsabilidad al respecto. Los usuarios garantizan y responden, en cualquier caso, de la exactitud, vigencia y autenticidad de los datos personales facilitados, y se comprometen a mantenerlos debidamente actualizados. El usuario acepta proporcionar información completa y correcta en los formularios de registro o suscripción. No responderemos de la veracidad de las informaciones que no sean de elaboración propia y de las que se indique otra fuente, por lo que tampoco asume responsabilidad alguna en cuanto a hipotéticos perjuicios que pudieran originarse por el uso de dicha información.

También reservaremos el derecho a actualizar, modificar o eliminar la información contenida en la web pudiendo incluso limitar o no permitir el acceso a dicha información. 

No seremos responsables ante cualquier daño o perjuicio que pudiera sufrir el Usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones, en la información facilitada por el responsable siempre que proceda de fuentes ajenas.

Los datos serán tratados de forma confidencial y bajo el sometimiento a medidas técnicas y organizativas de seguridad adecuadas para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.

Podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, especialmente cuando no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de sus derechos, en la dirección postal y/o electrónica indicada en la página www.aepd.es.